An t-seachdain-sa tha Gilleasbuig còir air bhioran mun
televisual feast seo “Tartan Pride” a thèid a-mach air oidhche Diardaoin, air a
dhèanamh le Purple TV.
Tha e coltach nach e prògram mu dhèidhinn còirichean
LGBT a th’ann idir, mar a shaoil Gilleasbuig an toiseach, ach mun iomadh buaidh
a thug na seòid air sgioba ball-coise Shasainn, or something [Gilleasbuig:
surely some mistake?]